Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Majestätsbeleidigung (n.) , {Recht}
    إهانة الذات الملكية {قانون}
    relevante Treffer
    das Selbsteigentum (n.)
    ملكية الذات
    die Majestätsbeleidigung (n.) , [pl. Majestätsbeleidigungen] , {Recht}
    العيب في الذات الملكيَة {قانون}
    die Einzelfirma (n.) , {Wirt}
    شركة ذات ملكية فردية {اقتصاد}
    die Majestätsbeleidigung (n.) , {Recht}
    انتهاك حرمة الذات الملكية {قانون}
    die Verunglimpfung (n.) , [pl. Verunglimpfungen]
    إهَانَةٌ [ج. إهانات]
    die Missachtung (n.) , [pl. Missachtungen]
    إهَانَةٌ [ج. إهانات]
    die Kränkung (n.) , [pl. Kränkungen]
    إهَانَةٌ [ج. إهانات]
    die Beleidigung (n.) , [pl. Beleidigungen]
    إهَانَةٌ [ج. اهانات]
    der Affront (n.) , [pl. Affronts]
    إهَانَةٌ [ج. إهانات]
    die Entwürdigung (n.)
    إهَانَةٌ
    die Demütigung (n.) , [pl. Demütigungen]
    إهَانَةٌ [ج. إهانات]
    die Schmähung (n.) , [pl. Schmähungen]
    إهَانَةٌ [ج. إهانات]
    die Erniedrigung (n.) , [pl. Erniedrigungen]
    إهَانَةٌ [ج. إهانات]
    die Schmach (n.)
    إهَانَةٌ [ج. إهانانت]
    der Schimpf (n.)
    إهَانَةٌ
    das Kränkungserleben (n.) , {psych.}
    تجربة الإهانة {علم نفس}
    eine massive Beleidigung (n.)
    إهانة عظيمة
    die Beleidigung vom Präsidenten (n.) , {Pol}
    إهانة الرئيس {سياسة}
    die Beamtenbeleidigung (n.) , {Recht}
    إهانة موظف عمومي {قانون}
    auf einem groben Klotz, gehört ein grober Keil
    الإهانة لا ترد إلا بمثلها
    das Besitzrecht (n.)
    الحق في الملكية
    das Königtum (n.) , [pl. Königtümer]
    مَلَكِيَّةٌ [ج. ملكيات]
    das Eigentumsrecht (n.) , {Recht}
    حق الملكية {قانون}
    die Monarchie (n.) , [pl. Monarchien] , {Pol}
    مَلَكِيَّةٌ [ج. ملكيات] ، {سياسة}
    das Eigenkapital (n.) , {Comp}
    حق ملكية {كمبيوتر}
    das Recht auf Eigentum {Recht}
    الحق في الملكية {قانون}
    das Eigenkapital (n.) , {Comp}
    حق الملكية {كمبيوتر}
    der Besitz (n.) , {Recht}
    مِلْكِيَّة [ج. ملكيات] ، {قانون}
    der Besitzanspruch (n.)
    حق الملكية